姐姐风采依旧

姐姐风采依旧

姐姐还活着언니는 살아있다别名姐姐风采依旧编剧金顺玉导演崔英勋主演张瑞希、吴允儿、金珠贤金多顺、李知勋、赵润宇制作国家/地区 韩国语言韩语集数68(60+8[a])每集长度约70分钟(第1-40集) 约35分钟(第41-68集)制作制片人韩胜浩拍摄地点 韩国制作公司FNC AddCulture播出信息

首播频道SBS播出国家/地区 韩国播出日期2017年4月15日 (2017-04-15)-2017年10月14日 (2017-10-14)

各地节目名称中国大陆姐姐还活着台湾姐姐还活著港澳姐姐还活著新加坡姐姐还活着马来西亚姐姐还活着外部链接官方网站

《姐姐还活着》(韩语:언니는 살아있다,英语:Band of Sisters),为韩国SBS于2017年4月15日起播出的周末连续剧,由《上流社会》、《倒数第二次恋爱》崔英勋导演与《华丽的对决》、《我的女儿,琴四月》金顺玉编剧时隔5年继《五指》后再度联手打造的作品。此剧讲述在同一天、同一时间失去最爱的人的三名女子,在没有背景、金钱,也没人能依靠的世界上,如何互相依靠、成长的故事。

目录

1 演员阵容

1.1 主要人物

1.2 空融集团

1.3 河莉、载日家族人物

1.4 恩香周边人物

1.5 达熙周边人物

1.6 特别出演

2 原声带

2.1 其他搭配歌曲

3 收视率

3.1 韩国SBS

3.2 台湾卫视中文台

4 同时段作品

4.1 同时段竞争作品

5 提名&得奖列表

6 记事

7 脚注

8 参考资料

9 外部链接

演员阵容

主要人物

演员

角色

介绍

国语配音

台湾卫视

新马ONE TV

张瑞希

闵德莱

童星出身的女演员,曾几何时也登上过顶级明星的宝座,但现在已经被人视为一无用处。可她自己却不自知。为什么!一切都是因为德莱那个既当经纪人又是铁杆粉丝的妈妈。牙膏都不会挤、饮料也不会开。只吃刚刚煮好的饭、非有机水果果汁不喝。可以说是公主中的公主。不懂得使用自己双手的人就是一个社会负能量的未成熟成年人。一个事件打破了这一切——妈妈突然去世了。而且德莱一直以来的对手也一举占据了她的位置。无法接受妈妈已经离开这个事实的德莱终日以泪洗面,而那个跟踪狂在这时再次出现在德莱面前。已经开始追击的德莱终于在悬崖边上与害死妈妈的人正面相对。喜欢具必模,已和他订婚,但因史君子的身亡而没完成婚礼。因李桂华的嫁祸,误以为害死自己妈妈的人就是史君子,所以对具必模十分不谅解。后来怀疑李桂华才是真凶,进去了具家,成为了具必模的私人秘书,后已知道李桂华害死了自己的妈妈和史君子。一直要寻找李桂华的犯罪证据,但却又屡次被李桂华逃脱。后因与陈红诗谈话而得知Sara朴就是梁达熙。

冯嘉德

许淑嫔

苏敏静

具必模的亡妻,具世京、具世厚的母亲。与闵德莱长相极为相似,除了眼角的痣[b]之外几乎一模一样。因世厚失踪而大受打击,孤独离世。

万万

吴允儿

金恩香

大企业秘书出身,结婚后就专职于家庭主妇,为了时隔7年才得到的女儿集中精神而成为完美的妈妈,变成了只看着女儿而活的“女儿傻瓜妈妈”。家里发生了火灾的那天,因独自在家的女儿受伤又因为太晚来到的救护车,在那天失去了女儿,因无法守护女儿所以不断责怪自己中发现这场火灾是丈夫所造成的,甚至还发现了丈夫的外遇后,便决心要为了女儿报仇,为了报仇抛弃自己人生的女人。

魏晶琦

丘梅君

金珠贤

姜河莉[c]

载日的未婚妻,在车祸发生的当日与德莱及恩香失去最爱的人。是三位姐姐中的忙内,拥有开朗形象。她是小区中的“事妈”,无论发生什么事也要管。自小她便失去双亲,独力养大妹妹河世,知道害死罗载日的是具世京后,与金恩香和闵德莱联手对具世京报仇。喜欢基灿,但因罗大仁夫妇二人的关系,而拒绝了他。后已得知Sara朴就是梁达熙

詹雅菁

杨凯凯

金多顺

梁达熙[d](Sara朴)

基灿的恋人,拥有发光的美貌以及天生的Beauty能力,看似像富人家的忙内女儿,实则一生与贫穷为伴。妈妈再婚并生下妹妹后她拼死逃往美国,凭借着卓越的化妆实力逐渐出名,有了一定地位。被总是无视而且孤立她的首富女儿Sara朴辱骂之后,在去找麻烦的时候,意外的!首富女儿变成了植物人。在目睹了现场的同事威胁之下,最终,迫不得已回到了死都不想回的韩国。背叛了愿意为她付出生命的恋人基灿,偷了基灿改良品种的花,过上了完全不一样的生活。为了Ruby化妆品和关乎人生的交易,超速驾驶载有继父的Taxi,造成了4重事故,改变了很多人的命运。走上无法回头的恶之路。因具世京的帮忙,利用Sara朴的身份,成为了Ruby化妆品开发部的组长,但却屡次被具世京欺负。录制到了史君子发生意外的过程,而威胁李桂华,最终成为了具世俊的妻子、具必模的儿媳。被Vicky郑三番四次地威胁要以眼还眼,揭穿她的身份,而将近崩溃,在第38集和Vicky郑发生争执,错手将她推倒。认为Vicky郑已死,把她拖到浴室,假扮成地面湿滑而发生意外,后来受到神秘袭击,怀疑Vicky郑还活着。假装怀孕而获得了会长的信任和喜爱,后担任空融集团本部长,掌握具家家务管理权。第44集再度和Vicky郑相遇,第48集梁达熙的身份被闵德莱知晓,第49集身份被会长揭发,被赶出具家。再度带走红诗,得知红诗身上有行车记录仪的记忆卡,厚著脸皮住进罗家,方便找寻记忆卡

张乃文

詹雅菁

李知勋童年:洪动宁

薛基灿(具世厚)

达熙的男朋友,载日的挚友,着迷于花卉栽培,希望制成韩国首种花卉化妆品,在温室里的花儿便是他的孩子,失去了幼时的记忆,世俊同父异母的失踪哥哥。后已恢复记忆,但对自己的父亲感到失望,不想再回到具家,并要对付李桂华、具世京、具世俊等人。

李世扬童年:张乃文

于正昌童年:许淑嫔

赵润宇童年:李时勋

具世俊[e](申世俊)

刁难之王。认为没礼貌的口气,晦气的眼神,傲慢的态度是所谓财阀三世的必要条件,是具式家族的新 trouble maker。在具会长一夜情失误之下出生,实际上是不应该出生的存在。因为具会长亲儿子世厚失踪,虽然一瞬间家中权势上升,但由于三天两头惹是生非,所以是无法得到具会长承认的儿子,因此内心有了创伤。从美国回到韩国后得到了最后的机会,隐藏着身份在空融集团开始实习生活,在那里和令人无语的女人姜河莉再会了。虽然和河莉缠到一起就会有各种各样的烦心事,却神奇地总是想再多些纠缠,曾向河莉表白,但遭到拒绝,但也知道河莉喜欢薛基灿。后来李桂华的一番话而知道薛基灿的真实身份,想阻止薛基灿抢走他的一切。因梁达熙传送的影片而知道李桂华害死了史君子,却替她隐瞒,之后为了救被陷害的姜河莉和薛基灿而被梁达熙威胁而和她结婚。因和琴益贤会长见面得知奶奶没死,后告知薛基灿并与他合作,揭发奶奶受伤的真相。

钮凯旸童年:詹雅菁

何志威童年:杨凯凯

空融集团

演员

角色

介绍

国语配音

台湾卫视

新马ONE TV

金守美

史君子

具家老夫人,袒护屡屡闯祸的孙子世俊。后来知道基灿就是世厚,但被桂华害死。幸而,她被琴益贤会长所救而活着,但只有基灿和世俊知道这件事。

冯嘉德

詹雅菁

孙畅敏

具必模

集团会长,世俊的爸爸,自私的男人。喜欢德莱,向她求婚成功,但婚礼那天因君子身亡而缺席。因桂华的使计挑拨误会了德莱,后已解清误会,并知道她的恶行。之后,他与Vicky郑联手揭穿达熙的身份,但依然不相信基灿的话,继续使用有害的化妆品。

梁兴昌

于正昌

卞贞秀

具必顺

必模的妹妹,世俊的姑姑。她怀疑君子的死和桂华有关,因此和大仁与尚美一起秘密寻找证据。

张乃文

丘梅君

梁瀞疋

李桂华

世俊的生母,在具家担任管家长达30年,但依然被全家人冷待,是个心狠手辣的女人。假扮舍命相救,因此获君子认证了世俊妈妈的身份。后来,她被君子发现她把韩药换成了毒药,偷换了基灿的DNA报告,而错手将她害死。后期,她已知道基灿就是世厚。当恶行被揭穿时,她被会长赶出家门,却死缠烂打,最终获会长同意她留下,但从世俊妈妈的身份被降级成下人。由于她知道尚美、德莱和基灿是一伙的,因此和达熙联手把尚美赶出具家,而多次要害死德莱但不成功。

詹雅菁

杨凯凯

宋钟镐

赵焕升

世京的丈夫,同住具家,对经营无野心。虽然被恩香利用以作复仇,但却爱上了她。

李世扬

宋克军

孙汝恩童年:金思朗

具世京

世俊的异母姐姐,同住具家,担任集团本部长,对经营甚有野心,想成为集团的继承人,视异母弟弟世俊为眼中钉。而后她知道基灿就是世厚,却视人命为粪土,自私自利,一年前要害死基灿却意外害死载日,又因跟泰秀偷情而导致恩香的女儿雅凜意外死亡,因此被恩香和河莉联手报复。因和泰秀的关系曝光,还私吞公司的钱被会长知道,而被达熙夺走了本部长的位置,后担任Ruby化妆品开发部组长。日后得了乳腺癌末期,被医生告知剩下3个月能活。

魏晶琦

林美秀童年:万万

金承汉

赵勇河

世京的儿子,同住具家。他经常自己一个,只有恩香的女儿陪他玩。比起世京,更喜欢恩香老师。

张乃文

詹雅菁

河莉、载日家族人物

演员

角色

介绍

国语配音

台湾卫视

新马ONE TV

安内相

罗大仁[f]

载日、载东的父亲,河世学校的校长,和必顺联手对付桂华。因拥有策划秘密行动的智慧头脑,被必顺称为“柯南姐夫”。

孙诚

宋克军

黄英熙

高尚美

大仁的妻子,后与必顺变成姊妹,和她联手对付桂华。她知道世京害死载日,而进入具家成为女佣,势必为他讨回公道。当她的秘密计划意外被桂华知道后,反遭到桂华和达熙联手陷害,被赶出具家。

魏晶琦

许淑嫔

李在真

罗载东

大仁的幼子,因头脑不好而需要付出努力以获取成功的人。他的吉他实力高强,在乐队界有着巨大反响。虽然他爱慕著世界上最有女人味的女生,但是现实却是和亲家河世是命运的结合。

钮凯旸

林正骐

陈智熙

姜河世[g]

河莉的妹妹,高中生。学习不好但有决断力,拥有优良的说话技俩。从小就喜欢唱歌跟跳舞,干脆将学习抛诸脑后,因姐姐的结婚跟校长成为亲家,在同一个家里生活成为恶缘的开始。后来,她与载东交往。

张乃文

林美秀

恩香周边人物

演员

角色

介绍

国语配音

台湾卫视

新马ONE TV

朴广贤

秋泰秀[h]

媒体记者,恩香的丈夫,经常瞒着妻儿与世京偷情。后被恩香哄骗,偷光了世京的产业,与她的关系也被恩香等人公开,从而被世京赶走。

钮凯旸

何志威

姜珠雅

秋雅凜

恩香的女儿,在泰秀因偷情而独留她在家的一天,因火警失救而死。

詹雅菁

林美秀

达熙周边人物

演员

角色

介绍

国语配音

台湾卫视

新马ONE TV

柳泰浩

陈末福[i]

达熙的继父,红诗的爸爸。

李世扬

宋克军

邵喜慈[j]

达熙、红诗的妈妈。

魏晶琦

万万

吴儿璘

陈红诗[k]

达熙的妹妹,被河莉收留。被达熙威胁不许说出她和达熙的关系,后被达熙偷偷送走,最终被救出,并被大仁夫妇领养。

詹雅菁

林美秀

具慧珠

具必模与闵德莱的亲女儿,与陈红诗长的一模一样。

特别出演

演员

角色

介绍

出场集数

国语配音

台湾卫视

新马ONE TV

成赫

罗载日

载东的哥哥,河莉的男朋友。在结婚当日因刹车失灵而撞车昏迷,在前往医院的路途中遇上车祸而失救而死。

1-4

梁兴昌

何志威

与载日非常相似的人,被河莉、尚美和大仁目睹他的出现。

68

金南喜

崔英勋(stalker)

跟踪闵德莱的跟踪狂。原为闵德莱的粉丝,后被李桂华收买及怂恿,开始跟踪和伤害闵德莱及她的家人,最终因被李桂华陷害而掉下悬崖重伤身亡。

1-4、6-7、15-16、18-19

李世扬

宋克军

崔志勋

跟踪狂的双胞胎弟弟,认为哥哥意外身亡跟闵德莱有关联,对她极度不满。后因闵德莱要求及了解整件事情始末,开始与闵德莱及其他人联手对付李桂华。

36-40、52、58-59

成秉淑

吴贞熙

德莱的母亲,经常为女儿的冲动行为而向被得罪的人下跪而闻名。在德莱被色魔威胁同归于尽的一天,为救她而误被刺死。

1-4、6、53

詹雅菁

宋昰昀

Sara朴

达熙赴美学习美容时,遇上的纽约上流圈傲慢女富豪,因被达熙所引起的意外导致失明,受不了失明且打击太大而自杀。

1-2

魏晶琦

许淑嫔

崔大哲

赵锦万

曾接载达熙的出租车司机。

11-12

梁兴昌

何志威

金明秀

琴益贤

神秘的明洞金融机构会长,史君子的旧识。因女儿接受了恩香的肾脏移植而决定帮助恩香复仇。

14、16、22、31、35、41-45、65

孙诚

宋克军

全秀卿

Vicky郑

Sara朴的妈妈,为了女儿回到韩国而与达熙展开一连串复仇计划,但与达熙发生争执时发生意外而生死未明。后被达熙怀疑还没死,其后再度出现在她面前。

34-38、44-45、49、65-68

冯嘉德

林美秀

朴俊锦

泰秀的母亲。

63

詹雅菁

李幼梨

延敏静[l]

受琴益贤会长的指示,和梁达熙发生冲撞,乘机救走史君子。

64

詹雅菁

许淑嫔

原声带

Part.1(发行日期:2017年4月29日)

曲序曲目演唱时长1.Love Holic(러브홀릭)全珉柱3:182.Love Holic(Inst.) 3:18

Part.2(发行日期:2017年5月6日)

曲序曲目演唱时长1.命运欺骗了我(운명이 날 속여서)金炫廷3:172.命运欺骗了我(Inst.) 3:17

Part.3(发行日期:2017年5月20日)

曲序曲目演唱时长1.玩火(불장난)张允瀞3:162.玩火(Inst.) 3:16

Part.4(发行日期:2017年7月8日)

曲序曲目演唱时长1.爱情说(사랑이 말해요)卞真燮3:472.爱情说(Inst.) 3:47

All Track(发行日期:2017年10月14日)

曲序曲目演唱时长1.Love Holic(러브홀릭)全珉柱3:182.命运欺骗了我(운명이 날 속여서)金炫廷3:173.玩火(불장난)张允瀞3:164.爱情说(사랑이 말해요)卞真燮3:475.Love Holic(Inst.) 3:186.命运欺骗了我(Inst.) 3:177.玩火(Inst.) 3:168.爱情说(Inst.) 3:479.姐姐风采依旧(언니는 살아있다) 1:4510.Secret Truth 1:1511.Karma 2:3712.Into Flames 1:5113.Sadly Ever After 1:5314.A Sad Affair 2:1215.都没事(괜찮아 모두) 2:4316.Hari's Theme 2:3717.My Happy Home 1:2418.小气鬼爸爸 大酱妈妈(짠돌이 아빠 된장 엄마) 1:29

其他搭配歌曲

台湾卫视中文台版本

片头曲:吴汶芳《总有一天》

片尾曲:李毓芬《早应该》

台湾八大戏剧台版本

片头曲:王笠人《你是答案》

片尾曲:王笠人《如果我们再相遇》

收视率

韩国SBS

集数

播出日期

TNmS 收视率[1]

AGB 收视率[2]

大韩民国(全国)

首尔(首都圈)

大韩民国(全国)

首尔(首都圈)

1

2017/04/15

6.1%

6.4%

6.6%

7.1%

2

8.0%

8.6%

8.7%

9.4%

3

2017/04/22

6.1%

7.0%

6.1%

6.8%

4

8.8%

9.7%

8.5%

9.2%

5

2017/04/29

6.0%

7.3%

6.5%

6.6%

6

9.3%

11.2%

10.1%

10.3%

7

2017/05/06[m]

6.8%

7.5%

7.1%

7.7%

8

11.1%

12.5%

12.2%

13.4%

9

2017/05/13

6.5%

7.3%

6.7%

7.2%

10

10.5%

10.8%

12.0%

12.6%

11

2017/05/20[n]

8.1%

8.7%

8.7%

9.2%

12

9.4%

10.6%

10.9%

11.5%

13

2017/05/27

6.4%

7.9%

7.1%

7.8%

14

10.5%

10.5%

12.6%

13.9%

15

2017/06/03

7.5%

9.0%

7.4%

7.6%

16

12.7%

13.7%

13.4%

14.1%

17

2017/06/10

7.1%

8.0%

7.9%

8.6%

18

12.0%

12.6%

12.4%

13.3%

19

2017/06/17

6.6%

7.2%

7.3%

7.7%

20

11.2%

12.2%

12.6%

12.9%

21

2017/06/24

6.7%

7.9%

6.7%

7.1%

22

11.4%

13.1%

12.5%

13.4%

23

2017/07/01

7.2%

8.0%

8.4%

9.0%

24

10.9%

11.2%

13.6%

14.3%

25

2017/07/08

9.8%

10.4%

9.5%

10.4%

26

15.0%

15.7%

14.4%

15.7%

27

2017/07/15

9.0%

10.8%

9.2%

10.2%

28

14.5%

16.0%

15.5%

16.8%

29

2017/07/22

9.6%

10.8%

10.2%

11.5%

30

15.8%

16.8%

17.9%

19.7%

31

2017/07/29

10.6%

11.0%

9.7%

10.9%

32

16.8%

17.0%

15.8%

17.2%

33

2017/08/05

10.1%

10.2%

10.5%

11.2%

34

16.1%

16.0%

17.9%

19.1%

35

2017/08/12

9.9%

10.5%

10.2%

11.1%

36

16.9%

17.3%

17.6%

18.5%

37

2017/08/19

10.4%

11.0%

12.4%

13.3%

38

18.3%

19.4%

19.5%

21.0%

39

2017/08/26

11.3%

12.5%

10.9%

11.9%

40

18.3%

19.1%

19.0%

20.3%

41

2017/09/02

10.9%

12.1%

12.0%

13.4%

42

16.5%

17.6%

17.7%

19.4%

43

17.5%

18.2%

18.4%

19.9%

44

18.3%

18.6%

19.3%

20.8%

45

2017/09/09

8.7%

10.0%

9.7%

11.3%

46

16.9%

17.8%

17.7%

19.1%

47

18.3%

18.8%

19.6%

20.9%

48

19.7%

20.0%

21.1%

22.3%

49

2017/09/16

11.8%

13.5%

12.0%

13.2%

50

18.8%

19.8%

19.4%

20.5%

51

19.8%

19.6%

20.5%

21.7%

52

20.2%

20.6%

20.9%

22.0%

53

2017/09/23

10.7%

11.7%

10.2%

10.7%

54

17.8%

18.8%

18.1%

18.8%

55

20.4%

21.7%

20.5%

21.5%

56

21.0%

22.4%

20.4%

21.5%

57

2017/09/30

13.0%

14.5%

12.8%

13.8%

58

19.0%

20.1%

19.1%

20.2%

59

20.5%

21.7%

21.1%

22.0%

60

20.8%

22.4%

21.2%

22.5%

61

2017/10/07[o]

7.4%

8.8%

8.2%

9.3%

62

17.9%

18.5%

18.5%

20.2%

63

20.0%

20.7%

20.4%

21.8%

64

22.1%

22.6%

22.6%

23.8%

65

2017/10/14

12.9%

15.0%

13.6%

15.1%

66

20.5%

22.6%

21.3%

23.1%

67

23.5%

24.4%

23.5%

24.3%

68

23.3%

23.7%

24.0%

24.8%

平均收视率

13.3%

14.3%

14.0%

15.0%

收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

台湾卫视中文台

周数

集数

播出日期

收视率

排名

1

1-6

2018年2月21日-2月23日

<0.75

-

2

7-16

2018年2月26日-3月2日

<0.71

3

17-26

2018年3月5日-3月9日

<0.67

4

27-36

2018年3月12日-3月16日

<0.65

5

37-44

2018年3月19日-3月23日

0.70

6

6

45-49

2018年3月26日-3月30日

0.86

4

7

50-54

2018年4月2日-4月6日

0.98

3

8

55-59

2018年4月9日-4月13日

1.02

9

60-64

2018年4月16日-4月20日

1.25

10

65-69

2018年4月23日-4月27日

1.48

11

70-74

2018年4月30日-5月4日

1.39

12

75-79

2018年5月7日-5月11日

1.52

13

80

2018年5月14日

2.05

由AGB尼尔森调查,调查范围是四岁以上收看电视之观众。

资料来源:凯络媒体周报。

同时段作品

同时段竞争作品

KBS2 周末连续剧:《爸爸好奇怪》、《我的黄金光辉人生》

MBC 周末连续剧:《你太过分了》、《摆饭桌的男人》

MBC 周末特别计划连续剧:《爸爸,我来伺候你》、《小偷家伙,小偷大人》

tvN 金土连续剧:《芝加哥打字机》(至2017年6月3日)

tvN 周末连续剧:《秘密森林》、《名不虚传》、《卞赫的爱情》(2017年6月10日起)

OCN 周末连续剧:《隧道》、《Duel》、《救救我》、《Black》

提名&得奖列表

年度

颁奖典礼

奖项

入围者

结果

2017年

SBS演技大奖

大奖

孙畅敏

提名

张瑞希

提名

日日及周末剧部门 男子最优秀演技奖

孙畅敏

获奖

日日及周末剧部门 女子最优秀演技奖

张瑞希

获奖

年度角色演技奖

金多顺

提名

日日及周末剧部门 男子优秀演技奖

安内相

获奖

日日及周末剧部门 女子优秀演技奖

孙汝恩

获奖

女子新人演技奖

金珠贤

提名

金多顺

获奖

青少年演技奖

吴儿璘

提名

2018年

百想艺术大奖

电视部门 女子新人演技奖

金多顺

提名

记事

张瑞希与金顺玉编剧继电视剧《妻子的诱惑》后时隔9年再次合作,与崔英勋导演亦是继电视剧《妇产科》后时隔7年再次合作。

金守美与卞贞秀是继《爱情万万岁》后时隔5年再度饰演母女,亦是继《湔雪的魔女》后第三度合作。

卞贞秀与梁瀞疋是继《妻子的叛乱》后时隔13年再度合作。

张瑞希与安内相是继《爱情餐歌》后时隔12年再度合作。

姜河莉一角曾传出有望由赵宝儿饰演。[3]

此剧于2017年9月2日起将原本一集(70分钟)拆分为两集(35分钟),令SBS周末连续剧将一日连播四集。

此剧编剧金顺玉为《来了!张宝利》之编剧,此剧更请来《来了!张宝利》中演员客串,如饰演琴益贤会长派来的指示-延敏静的李幼梨。(李幼梨饰演的角色与《来了!张宝利》同名)

脚注

↑ 加长的八集以35分钟为单位。

↑ 此处为张瑞希与金顺玉编剧合作的《妻子的诱惑》之恶搞。

↑ 第9集履历表上的汉字为“姜嘏利”,但第15集履历表上的汉字则为“姜虾利”。

↑ 第36集,身份证上的汉字为“梁怛嬉”。

↑ 第36集,身份证上的汉字为“具跩埈”。

↑ 第15集,罗家门牌的汉字为“罗大人”。

↑ 第11集,履历表上的汉字为“姜昰涗”。

↑ 第7集,离婚协议书上印章的汉字为“秋太秀”。

↑ 第7集,身份确认书上的汉字为“真末伏”。

↑ 第7集,身份确认书上的汉字为“邵喜慈”。新加坡ONE TV版本第7集根据汉字译为“邵喜慈”,第44集则另译为“萧希子”。

↑ 第7集,身份确认书上的汉字为“真红柹”。

↑ 与《来了!张宝利》中,由她出演的著名奸角同名。在手动字词转换规则中检测到错误

↑ 因播出第19届大韩民国总统选举特别节目,延迟15分钟播出。

↑ 因转播球赛,延迟1小时15分钟播出。

↑ 因转播韩国国家足球队友谊赛赛事,提早10分钟播放,导致61集收视大幅下降。

参考资料

↑ TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2017-03-13].

↑ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2017-03-13].

↑ 조보아 측 “‘언니가 살아있다’ 제안 받고 검토중”(공식입장) 2017-02-15 (朝鲜文)

外部链接

韩国SBS官方网站(朝鲜文)

香港有线电视官方网站(繁体中文)

台湾卫视中文台官方网站(繁体中文)

台湾八大电视官方网站(繁体中文)

韩国 SBS 周末剧接档姐姐风采依旧(2017年4月15日-2017年10月14日)被接档我们的甲顺(2016年8月27日-2017年4月8日)Bravo My Life(2017年10月21日-2018年2月3日)

新加坡、 马来西亚、 印尼[a]、 文莱、 澳大利亚、 柬埔寨 SONY ONE 星期六 15:15 - 17:45(UTC+8)接档姐姐还活着(原音版)(2017年5月13日-2017年11月11日)被接档我们甲顺(2016年9月10日-2017年5月6日)精彩我生活(2017年11月18日-2018年2月24日) 新加坡、 马来西亚、 文莱、 澳大利亚、 柬埔寨 SONY ONE 星期二至五 18:55 - 20:10(UTC+8)戏子(2018年3月2日-2018年4月3日)姐姐还活着(配音版)(2018年4月4日-2018年7月5日)大扑(2018年7月6日-2018年8月16日)

中国香港 有线剧集台 每日 12:00 - 13:00接档姐姐还活着(2018年1月1日-2018年3月14日)被接档我的金雨(2017年11月30日-2017年12月29日)回来的福丹芝(2018年3月15日-2018年6月3日) 中国香港 奇妙77台 星期二至六 00:30 - 01:255月30日至6月1日及8月21日至9月1日 暂停播映夺命杀声(2018年4月19日-2018年5月16日)姐姐还活着(2018年5月17日-2018年9月13日)大凶捕(2018年9月14日-2018年9月15日)

中国台湾 卫视中文台 星期一至五 20:00 - 22:003月22日至5月14日 21:00 - 22:00接档姐姐还活着(2018年2月21日-2018年5月14日)被接档主君的面具(2018年1月24日-2018年2月14日)灿烂的守护神-鬼怪(重播)(2018年1月29日-2018年2月20日)蓝色海洋的传说(重播)(2018年5月15日-2018年6月4日)中国台湾 星卫娱乐台 星期一至五 19:10 - 20:503月19日 20:00 - 20:505月14日 19:10 - 20:00王在相爱(重播)(2018年2月6日-2018年3月16日)姐姐还活着(2018年3月19日-2018年5月14日)主君的面具(重播)(2018年5月14日-2018年6月20日)中国台湾 FOX、FOX HD 星期一至五 20:00 - 22:00加油吧!河娜(重播)(2018年5月1日-2018年5月15日)姐姐还活着(2018年5月16日-2018年7月10日)无限挑战(重播)(2018年7月11日-2018年7月20日)

中国台湾 八大戏剧台 星期一至五 20:00 - 22:009月27日至10月1日 21:00 - 22:0011月19日至26日 20:00 - 21:00接档姐姐还活着(2018年9月27日-2018年11月26日)被接档你是礼物(2018年8月1日-2018年10月1日)我的爱属于你(2018年11月19日-2019年2月5日)

新加坡 新传媒U频道 星期一至五 19:00 - 21:00(重播)00:30 - 02:30接档姐姐还活着 (华语及韩语,双声道播出)(2019年3月18日-2019年5月7日) PG被接档爸爸好奇怪(2019年1月21日-2019年3月15日)做饭的男人(2019年5月8日-2019年6月25日)(重播) 星期一至五 17:00-18:00女人的秘密(重播) (2019年6月16日-2020年9月25日)姐姐还活着 (2020年9月28日一2021年1月7日)月桂树西装店的绅士们(重播) (2021年1月8日-2021年5月)

中国台湾 中视 星期六、日 10:00 - 12:00(两集连播)11月23日 11:00 - 12:004月5日 11:00 - 12:00接档姐姐还活着(2019年11月23日-2020年4月5日)被接档守护者K2(2019年10月12日-2019年11月23日)云画的月光(重播)(2020年4月11日-2020年5月24日)

^ a.受SONY ONE印尼版本于2017年10月1日起分途广播之影响,印尼地区只播映至第42集(原版第44集)。

^ b.中文配音使用台湾福斯传媒集团版本。

Template:SBS周末剧

查论编金顺玉

独幕剧MBC

对爱的礼仪(200)

父亲的秋天(2000)

大海尽头的鱼(2001)

直到冬天过去为止(2002)

在天堂烤的鲫鱼饼(2002)

电视剧MBC

冰点(2004-05)

那样也喜欢!(2007-08)

来了!张宝利(2014)

我的女儿,琴四月(2015-16)

SBS

妻子的诱惑(2008-09)

天使的诱惑(2009)

微笑,妈妈(2011)

五指(2012)

家族的诞生(2013)

姐姐风采依旧(2017)

皇后的品格(2018-19)

Penthouse(2020-21)

Penthouse 2(2021)

Penthouse 3(2021)

查论编FNC娱乐

管理人员

韩胜浩(代表、总制作人)

乐团FTIsland

李洪基

李在真

崔敏焕

CNBLUE

郑容和

姜敏赫

李正信

N.Flying

李承协

车勋

金宰铉

柳会胜

徐东成

组合AOA

惠晶

雪炫

澯美

SF9

仁诚

永彬

在允

达渊

朱豪

路云

柳太阳

辉映

澯熙

Cherry Bullet

海允

裕姝

紫萝

智媛

莉美

彩麟

MAY

P1Harmony

THEO

KEEHO

JIUNG

INTAK

SOUL

JONG SEOB

Solo歌手

InnoVator

郑容和

李洪基

李宗泫

演员

金努莉

文知茵

成赫

李东健

李海宇

郑进永

丁海寅

韩恩书

郑釉珍

艺人

文世润

卢弘喆

赵优锺

金垣喜

文智爱

李国主

崔圣珉

李世英

练习生

李辉灿

金瑞真

何东东(偶像练习生)

李长庚(偶像练习生)

电视剧导演

申宇哲

电视剧制作

谢谢你,儿子啊

Who Are You-学校2015

Click Your Heart

白熙回来了

姐姐风采依旧

My Only Love Song

甜蜜的冤家

内衣少女时代

其他相关

Romantic J

Two Song Place

N Project #1

FNC Kingdom

Neoz School

AI Entertainment

清潭洞111

查论编2018年台湾首播之韩剧

无线电视与有线电视八大戏剧台八点档

重新开始

你太过分了

我男人的秘密

黄金光辉的人生

你是礼物

我的爱属于你

十点档

秘密森林

十一点档

武法律师

金秘书为何那样

凌晨档

母与女

为爱疯狂

我要恋爱

周末档

听到传闻

出生的秘密

八大综合台周末档

Heart to Heart 心連心

东森戏剧台六点档

姐姐们的逆袭

七点档

金钱花(移至晚上八点)

八点档

我的完美新娘

给予幸福的人

明天与你

遇见爱

金钱花

爱是点点滴滴

姐姐们的逆袭(移至晚上六点)

十点档

超完美秘书

芝加哥打字机

名不虚传

经常请吃饭的漂亮姐姐

魔女的法庭

操作

重逢的世界

十一点档

操心

周末档

愤怒妈妈

纬来戏剧台八点档

机智牢房生活

十一点档

青春练习曲

记忆

奇怪的搭档

妇仇者联盟

卞赫的爱情

有品位的她

黑骑士

卫视中文台八点档

主君的面具

姐姐还活着

告白夫妇GO BACK

没关系不是机器人

花游记

九点档

世上最美丽的离别

星卫娱乐台八点档

没关系不是机器人

周日档

主君的面具

告白夫妇GO BACK

世上最美丽的离别

花游记

爱上你的谎

JET综合台六点档

女王的教室

郑道传

惩毖录

东风卫视九点档

女王的教室

住在我家的男人

武林学校

面条之神

中天娱乐台六点档

魔女之城

九点档

谜雾

东森超视周末档

河伯的新娘

卫星电视与MODtvN Asia火曜剧

明天和你

月火剧

声音

秘密森林

对决

龙华影剧台七点档

我的宝贝锦菲

最后一次抱紧我

单身妻子

你的管家

最完美的离婚

八点档

爸爸好奇怪

龙华偶像台周末档

多金社长小资女

复仇笔记

虽已30但仍17

狐狸新娘星

你也是人类吗

爱尔达影剧台七点半档

那女人的大海

马成的喜悦

HG MBC综合台九点档

三角

妈妈是什么

2017年 ← 2018年 → 2019年

相关推荐

2022年國際足協世界盃F組
365bet在线娱乐场

2022年國際足協世界盃F組

📅 07-06 👁️ 4093
发薪贷审核需要多久
英国beat365官方登录

发薪贷审核需要多久

📅 07-20 👁️ 5913
亚马逊会员日多久一次?亚马逊Prime Day会员日持续几天?
英国beat365官方登录

亚马逊会员日多久一次?亚马逊Prime Day会员日持续几天?

📅 07-29 👁️ 649